Friday, January 8, 2010

arrive at Siem Reap / Jan.4



I arrived at the Siem Reap airport in Cambodia at 17:05pm in local time. It was tooooo hot compare to Hanoi. I was bowled over by high temperature so I forgot to pick up my suitcase and then had to ask the officer of the airport to have me enter the arrival lobby. I done it again...I cant have a trip without making a blunder:p

シェムリアップ空港に現地時間の午後5:05に着いた。ハノイに比べてとーーーーーっても暑かった。高い気温に頭がぼうっとしてスーツケースをピックするのを忘れた。で、空港職員に到着ロビーに入れてくれと頼まなければならなかった。またやっちゃったよ・・・旅行でいつもドジるんだよね。

No comments: